blog

Sep 14, 2023

'Hir' dos Strollers promete anarquia e absurdo no Bartell

A editora de alimentos e repórter de artes Stephanie Monday, à esquerda, interpreta Paige e Riz Moe

Editor de gastronomia e repórter de arte

Stephanie Monday, à esquerda, interpreta Paige e Riz Moe interpreta Isaac em um ensaio da produção de "Hir" do Strollers Theatre na Igreja Episcopal de São Lucas. O show começa em 20 de janeiro no Bartell Theatre e vai até 4 de fevereiro.

Entre os cinemas de Madison, a peça "Hir" tem sido uma espécie de batata quente.

Duas empresas consideraram isso antes de o Strollers Theatre escolher a comédia de 2014 aclamada pela crítica, semi-autobiográfica e muito sombria de Taylor Mac. Originalmente marcada para 2020, a produção de Madison estreia na sexta-feira, 20 de janeiro, no Bartell Theatre.

Como peça para encenar (e promover), “Hir” apresenta vários desafios. O título, um pronome não binário que alguns preferem no lugar de "ele" ou "ela", não é intuitivo de pronunciar (rima com "aqui").

Um personagem principal deve ser interpretado por um jovem ator que nasceu biologicamente mulher e agora se identifica como transgênero ou genderqueer. E os temas de Mac - abuso doméstico, vício em drogas, pobreza - podem ser difíceis de vender para o público que procura uma fuga teatral.

No entanto, o "Hir" de Madison manteve a maior parte do elenco de 2020 e permaneceu na temporada 2022-23 dos Strollers em parte por causa desses desafios. A peça é surpreendentemente, desconfortavelmente engraçada e às vezes muito real. Mac, nas notas introdutórias, chama o estilo teatral de "realismo absurdo".

"O que estamos experimentando nesta peça é realismo", disse a diretora Julia Houck durante um intervalo em um ensaio recente no porão da Igreja Episcopal de São Lucas. "Para nos fazer rir e chorar com isso, precisamos do absurdo. Então, às vezes, vamos um pouco longe demais nessa peça.

"Você está concordando com isso e está sorrindo e está gostando - e então você percebe que está rindo de algo que se torna muito doloroso."

A partir da esquerda, Riz Moe, Sam White, Abi Hindle e Stephanie Monday ensaiam "Hir" na Igreja Episcopal de São Lucas. A diretora Julia Houck, à direita, disse que "este é um jogo para digerir".

Sombrio, mas comédia

"Hir" começa dentro de uma "casa inicial" bagunçada e imunda, feita de compensado barato e cola, situada no topo de um aterro sanitário no centro da Califórnia. (Teresa Sarkela projetou a casa em desintegração, junto com a designer de adereços Michelle Dayton.)

Lá dentro, a mãe Paige (Stephanie Monday) e Max (Abi Hindle), de 17 anos, vivem em meio a pilhas de camisetas sujas e pratos com crostas. Max está passando por uma transição de gênero, com hormônios e recém-educado em casa. Papai Arnold (Sam D. White) sofreu recentemente um derrame. Agora ele usa maquiagem de palhaço e dorme em uma caixa de papelão.

Este é o caos ao qual o irmão mais velho Isaac retorna após uma dispensa desonrosa dos fuzileiros navais por abuso de drogas. Examinando a cena, Isaac está abalado.

“Acho que para Isaac, há muita vida no passado”, disse Riz Moe, que interpreta Isaac. "Ele quer que sua casa seja do mesmo jeito que era quando ele saiu - o bom e o ruim. Ele tem definições estritas do que é um lar, o que é família, o que é um homem, e ele usa isso para se proteger. Paige e Max estão tentando quebrar essas ideias."

Antes do derrame, Arnold era um monstro abusivo. Agora, ele está quase em coma e mal fala, então Paige faz o que quer. Ou melhor, o contrário do que ele gostaria.

"Não fazemos mais armários. Não fazemos pedidos", diz Paige. "Lugares e armários são o que seu pai queria, então agora são o trabalho de seu pai. E como ele gosta de ficar parado na porta esperando fugir, a casa é um desastre."

Monday, que interpreta Paige, disse que sua personagem opera em três níveis diferentes.

"Ela é uma mãe, como uma June Cleaver", disse Monday. "E então você ouve a crueldade que sai, sua enorme frustração, decepção e raiva. E de vez em quando, você ouve Paige e apenas ouve a verdade."

Max é, em muitos aspectos, um adolescente típico - cheio de hormônios, facilmente frustrado, ansioso para ser reconhecido. Max usa pronomes "ze" e diz coisas como "Posso ser egoísta porque estou em transição".